Scopul Lui Dumnezeu este Bucuria

De la Gospel Translations Romanian

Salt la:navigare, căutare

Resurse relevante
Mai mult De John Piper
Index de autori
Mai mult Despre Evanghelie
Index de subiecte
Despre această traducere
English: The Joyful Purpose of God

© Desiring God

Share this
Misiunea noastră
Aceasta traducere a fost publicată de către Gospel Translations, o formă de pastoraţie accesibilă online, care există pentru a face ca evanghelia centrată pe cărţi şi articole să fie disponibilă gratuit pentru toate naţiunile şi în toate limbile.

Află mai multe (English).
Cum poţi să ne ajuţi
Dacă ştii bine limba engleză, te poţi oferi ca voluntar pentru a traduce.

Află mai multe (English).

De John Piper Despre Evanghelie
Parte a seriei In cautarea fericirii

Traducere de Dorina Doce

Review Ne poţi ajuta prin Află mai multe (English).



Isaia 43:1-7

În ultimii ani Domnul a împovărat comitetul pastoral tot mai mult şi mai mult cu necesitatea stringentă de evanghelizare pe plan local. A spune oamenilor despre Dumnezeu şi păcat, despre Isus şi credinţă se iveşte din nou şi din nou ca şi o prioritate pentru Biserica Betleem.

Cuprins

Caracterul Strigent al Evanghelizării

Indiferent de latura devotamentului creştin pe care îţi concentrezi atenţia acum, Scriptura îţi va redirecţiona atenţia înspre Evanghelizare.

De exemplu, dacă ne concentrăm pe Creștinism trăind o viață plină de dragoste, Scriptura ne arată că dragostea este lipsită de valoare dacă binevoim să facem lucruri bune pentru oameni însă fără să le spunem cum să scape de pedeapsa iadului și cum să câștige bucuria veșnică cu Dumnezeu. (Luca 10:27)

Cu alte cuvinte indiferent pe ce anume ne concentrăm atenţia legat de semnificaţia şi scopul Creştinismului¸ necesitatea evanghelizării va ieşi la suprafaţă în mod stringent. Dumnezeu ne-a arătat tot mai mult că nu este creştinism autentic cel care nu are un simţ acut asupra împărtăşirii Evangheliei. Iar Biserica Betleem va fi o biserică credincioasă şi ascultătoare dacă depune efort şi are o dorinţă puternică să spună oamenilor necredincioşi despre Dumnezeu, despre păcat şi Hristos, despre credinţă, în speranţa că Duhul Sfânt se va folosi de cuvintele noastre să aducă oamenii la credinţa în Isus şi la bucuria şi mântuirea veşnică.

Unul din răspunsurile noastre la această nevoie

Unul din răspunsurile noastre la această nevoie care creşte (nu este singura!) se referă la extinderea broşurii pe care o ţineţi în mână, intitulată „În căutarea Bucuriei” şi seriile de mesaje bazate pe fiecare din punctele enumerate. Am printat 5000 de bucăţi şi sunt disponibile gratuit dacă Dumnezeu vă îndeamnă să le folosiţi în efortul de a le spune oamenilor despre semnificaţia credinţei.

Daţi-mi voie să accentuez încă de la început că a-L face pe Hristos cunoscut şi a câştiga oameni care să se încreadă în El şi să îl urmeze este o iniţiativă într-atât de variată precum sunt şi oamenii şi într-atât de bogată şi profundă precum este şi Adevărul care este Isus însuşi. Sunt atâtea modalităţi prin care să îl faci cunoscut pe Hristos câte modalităţi sunt prin care să descrii gloria Lui şi să asculţi de învăţăturile Lui.

Credem că slujba noastră ca şi lideri în biserică nu este să punem pe toată lumea în aceeaşi formă de modelare legat de felul de vorbire înaintea oamenilor despre Hristos, ci să te inspirăm să faci aceasta şi să îţi oferim fundamente biblice, să sugerăm posibilităţi pe care să le iei în considerare. Despre aceasta este vorba în această broşură şi în seriile acestor mesaje.

Cum s-a născut această idee? Cartea „Dorindu-l pe Dumnezeu” este o încercare de a surprinde viziunea lui Dumnezeu şi viaţa de creştin care conduce şi ghidează conducerea acestei biserici. Nu sunt sigur dacă Dumnezeu va folosi această carte în mod extins în convertirea necredincioşilor. Dan Chalmers ne-a informat în legătură cu Misiunile din Manse despre un preot catolic nominal din Manila care s-a convertit la creştinism prin studierea acestei cărţi.

Însă, cu toate acestea pretinde prea mult legat de eficienţa acestei cărţi în cazul necredincioşilor. Aşadar oamenii au început să îşi pună următoarea întrebare: am putea elabora o broşură evanghelică care ar putea fi un fundament biblic îndeajuns pentru necredincioşi şi în acelaşi timp să fie înrădăcinată în viziunea lui Dumnezeu preţuită la Betleem şi transpusă în „Dorindu-l pe Dumnezeu”? Aceasta am încercat să obţinem cu această broşură, „În căutarea Bucuriei”.

Scopul acestor mesaje

Ţinta mea în aceste serii de mesaje este să dezvolt cele şase adevăruri biblice din această broşură, să explic de ce sunt acestea şase atât de importante şi pe parcurs să arăt cum funcţionează şi redau simplitate Evangheliei creştine de astăzi. Rugăciunea mea este ca Dumnezeu să folosească aceste mesaje să vă facă foarte puternici în cunoştinţa faţă de natura Lui Dumnezeu, natura păcatului şi lucrarea lui Hristos şi semnificaţia credinţei mântuitoare. Dumnezeu - păcat - Hristos - credinţa! Această ecuaţie trebuie explicată oamenilor.

Cum este Dumnezeu? Care este semnificaţia şi consecinţa păcatului? Ce a înfăptuit Hristos când a murit? Ce este credinţa? Felul în care răspunzi acestor întrebări va face o diferenţă imensă în împărtăşirea credinţei tale - aceea este credinţa ta. Sute de oameni au primit aceste întrebări cu entuziasm la Betleem şi sper că ceea ce este pentru noi entuziasmant despre Dumnezeu să se răsfrângă şi asupra broşurii şi asupra vieţii tale pe măsură ce creşti în cunoştinţa şi în harul Domnului.

O privire asupra broşurii „În căutarea Bucuriei"

Haideţi să privim împreună.

Cadrul comun cu toţi oamenii

Prima pagină încearcă să stabilească în mod onest un cadru comun, care noi credem că există, între noi creştinii şi fiecare persoană pe care o vom întâlni („În căutarea Bucuriei”: Şase adevăruri biblice). Vrem să fim fericiţi şi aceasta îşi doresc şi ei. Poate că ei caută fericirea într-o viaţă incitantă şi permisivă în timp ce noi căutăm fericirea pe o cale mai îngustă, însă nu cred că este cineva care să nu dorească fericirea - sau puteţi folosi oricare alt termen: bucurie, satisfacţie, împlinire, plăcere. Chiar şi acei care par înclinaţi spre a-şi strica viaţa încearcă să diminueze durerea în lucrurile pe care le fac. Avem însă un cadru comun cu toţi oamenii pe care îi întâlnim.

O tensiune tentantă

Pe prima pagină din interiorul broşurii lansăm o întrebare pentru a capta atenţia şi pentru a construi un pod între Dumnezeu şi dorinţa lor pentru bucurie. „Ştiai că Dumnezeu ne porunceşte să fim fericiţi?” Întrebarea este supărătoare. Pentru majoritatea oamenilor în zilele noastre a fi fericit nu se potriveşte cu o poruncă. Şi totuşi întrebarea este tentantă deoarece cei mai mulţi nu au auzit pe nimeni înainte să afirme aceasta despre Dumnezeu.

Tensiunea creată este fără ieşire: Dumnezeu este o autoritate - şi oamenilor le displace autoritatea. Însă Dumnezeu se foloseşte de autoritate să ne poruncească să fim fericiţi - iar oamenilor le place fericirea. Aceasta este tensiune. Doar Duhul Sfânt poate îndepărta tensiunea şi îi poate convinge pe oameni să îşi găsească fericirea în Dumnezeu care are autoritate absolută asupra vieţilor lor. Aceasta este ţinta noastră. Acesta este obiectivul nostru.

Dovada biblică pentru porunca autoritară a lui Dumnezeu de a fi fericiţi se află în Psalmul 37:4 (în josul paginii): „Domnul să-ţi fie desfătarea, şi El îţi va da tot ce-ţi doreşte inima.” Desigur, mai găsim în Scriptură şi alte locuri unde suntem îndemnaţi să ne bucurăm în Domnul sau să ne veselim, să cântăm de bucurie, să fim mulţumiţi.

Inima Evangheliei

Mai apoi, sus pe partea principală a broşurii sunt trei propoziţii pentru care mi-aş da viaţa. Acestea nu sunt întrebări retorice simple. Nu sunt simple ornamente verbale. Acestea reprezintă inima Evangheliei. Acestea eliberează tensiunea dintre autoritatea uimitoare a lui Dumnezeu şi dorinţa mea pentru fericire. Aceste trei propoziţii sunt rezumatul întregii cărţi „Dorindu-L pe Dumnezeu”. Acestea trebuie explicate în timp ce propovăduim Evanghelia. Cea mai bună veste din lume este faptul că nu există conflict între fericirea noastră şi sfinţenia Lui Dumnezeu. A te încrede în Dumnezeu pentru toate lucrurile îi aduce Lui onoare şi nouă fericire. Scopul Lui Dumnezeu de a fi glorificat şi tânjirea noastră pentru împlinire merg mână în mână.

Semnalăm încă de la început că mesajul creştin nu se referă doar la fericirea mea ci şi la sfinţenia Lui Dumnezeu. Nu este vorba doar despre fericirea mea ci despre onoarea lui Dumnezeu. Nu doar pasiunea mea trebuie satisfăcută ci glorificarea Lui Dumnezeu.

Aceste trei propoziţii semnalează clar şi răspicat că tu nu poţi să simplifici Evanghelia dacă oamenii nu cunosc sfinţenia, onoarea şi gloria lui Dumnezeu. Însă aceste trei propoziţii semnalează de asemenea clar şi răspicat că există o cale - există o cale! - Pentru ca Dumnezeu să fie Dumnezeu, măreţ şi glorios, sfânt şi vrednic iar pentru mine să fiu fericit. Fericirea omului nu este accentuată în detrimentul măreţiei Lui Dumnezeu. Iar măreţia Lui Dumnezeu nu este accentuată în detrimentul fericirii omului. Există o cale - există o cale! Pentru ca Dumnezeu să fie glorificat iar eu să fiu împlinit cu El pentru totdeauna.

Calea spre Bucuria Deplină şi Nesfârşită

După cum Psalmul 16:11 spune (în josul paginii), „Îmi vei arăta cărarea vieţii; înaintea feţei Tale sunt bucurii nespuse şi desfătări veşnice în dreapta Ta.” După aceasta aleargă oamenii: bucurii nespuse şi desfătări veşnice. Depline şi nesfârşite. Depline şi nesfârşite.

Evanghelia pe care o propovăduim ne spune că există o cale spre a cunoaşte această bucurie, însă doar dacă dorim dinadins ca Dumnezeu să fie Dumnezeu - astfel Dumnezeu să fie glorificat deasupra tuturor lucrurilor. Iar aceasta ne conduce înspre şase adevăruri care ne oferă baze biblice pentru ca Dumnezeu să fie glorificat iar noi împreună să fim împliniţi în El.

Adevărul #1: Dumnezeu ne-a creat pentru slava Lui

De ce începem de aici?

1.„Căci toţi au păcătuit şi sunt lipsiţi de slava lui Dumnezeu."

Toate prezentările Evangheliei în cele din urmă ajung să citeze Romani 3:23 „Căci toţi au păcătuit şi sunt lipsiţi de slava lui Dumnezeu.” Însă mai nici o prezentare a Evangheliei nu a pus bazele unei înţelegeri a ceea ce înseamnă «căci toţi au păcătuit şi sunt lipsiţi de slava lui Dumnezeu ». Dacă începi cu devotamentul Lui Dumnezeu faţă de slava Lui, atunci elimini orice problemă.

2. Restaurarea poziţiei centrale a slavei Lui Dumnezeu

Slava Lui Dumnezeu - măreţia Lui, excelența Sa, puterea, frumuseţea, înţelepciunea, bunătatea şi vrednicia, desăvârşirii (îţi vei face timp să cercetezi cuvântul: slavă) - slava Lui Dumnezeu are o poziţie centrală în revelaţia scripturală. Pavel putea să presupună adesea printre evrei acest fapt când predica Evanghelia, din moment ce ei cunoşteau Vechiul Testament. Astăzi, nu mai putem presupune aceasta.

De aceea predicile despre Evanghelie din cartea Faptele Apostolilor nu vor arăta ca această broşură. Însă comparaţi ceea ce a evidenţiat Pavel în predica lui către Greci în Faptele Apostolilor capitolul 17. El pune în valoare libertatea glorioasă şi suverană a Lui Dumnezeu înainte de a ajunge la lucrarea lui Hristos (vezi versetul 25: „El nu este slujit de mâini omeneşti, ca şi când ar avea trebuinţă de ceva, El, care dă tuturor viaţa, suflarea şi toate lucrurile”).

E necesar să restaurăm centralitatea Lui Dumnezeu în univers ca astfel lucrarea Lui Hristos să poată fi înţeleasă. Nu putem să ne folosim de iubirea de sine a oamenilor şi să aşteptăm în acelaşi timp să păstrăm Evanghelia curată.

3. Descoperind de ce existăm

Cel de-al treilea motiv pentru care am început cu afirmaţia că Dumnezeu ne-a creat pentru slava Lui este că poate avea înţeles pentru oamenii care descoperă de ce există şi constituie un bun mijloc de a găsi împlinire și fericire. În cazul în care oamenii cred că există un Dumnezeu Creator (sau vor fi de acord de dragul argumentului), ei vor vedea că probabil suntem pe o stradă cu sens unic în cazul în care scopurile noastre în viață sunt diferite de scopurile Celui care ne-a făcut și conduce lumea aceasta.

Să presupunem că intri într-o casă a unei persoane care tocmai a venit în America dintr-o parte foarte primitivă a lumii, și observi că are o tigaie în șemineu și bombănește. El spune:„Nu funcționează.” Și tu spui: „Ce nu merge?”, „Colectorul de apă. Nu merge. E o gaură în dreapta sus prin acoperiș și deschisă pentru a lăsa ploaia să curgă, dar aceasta nu funcționează.” Îi vei spune persoanei respective, „Nu este un colector de apă. Este un șemineu, acolo pui lemnul şi gaura aceasta este pentru fum pentru a ieşi din casă, este făcută să păstreze căldura şi nu să colecteze apa".

Oricine poate vedea că atunci când știi folosinţa unui lucru te vei folosi la capacitate maximă de el. Așa este și cu viața. Dacă știm pentru ce am fost făcuţi, avem o nădejde mai mare pentru a trăi viaţa la adevărata ei valoare.

Acestea sunt motivele pentru care am început cu Adevărul#1: DUMNEZEU NE-A CREAT PENTRU SLAVA LUI. Vom adăuga pe scurt un cuvânt interpretativ:

Bucuria profundă și de durată vine din cunoaşterea scopului pentru care am fost creaţi. Şi noi am fost creaţi pentru a fi oglinzi ale slavei lui Dumnezeu - să umplem pământul cu lumina frumuseții sale reflectându-o altora.

Un cuvânt aplicativ personal

Voi relua de aici în două săptămâni pentru că există foarte multe lucruri de spus despre acest adevăr fundamental dar, voi încheia cu un cuvânt aplicativ personal. În Isaia 43:7 Dumnezeu spune că a creat bărbați și femei pentru gloria să. Inclusiv pe tine. El te-a creat - ţi-a conceput personalitatea ta, el te-a ţesut în pântecul mamei tale - pentru slava Lui. Viața ta nu este un accident. Nu eşti consecința lipsită de sens a mutațiilor evolutive aleatoare.

Dumnezeu te-a creat. Și el a făcut acest lucru cu un scop înalt și nobil în minte – pentru ca personalitatea ta cu totul unică, și chiar trupul tău (1 Corinteni 6:20), să reflecte o parte caracteristică a slavei lui Dumnezeu pe care nici o altă persoană nu poate. Eşti ca un cristal, în forma niciunui alt cristal. Iar motivul pentru care tu exişti este ca să umbli în lumina slavei lui Dumnezeu în așa fel încât razele și culorile sale să reflecte și îi va face pe ceilalți să îl admire pe Dumnezeu.

Ceea ce vom vedea mai pe larg în săptămânile următoare este că umblarea în lumina slavei lui Dumnezeu înseamnă încredere în măreția harului lui Dumnezeu. Și nimic nu este mai satisfăcător decât un repaus încrezător în harul atotputernic al lui Dumnezeu. Prin urmare, glorificarea scopului lui Dumnezeu și dorinţa ta de a fi împlinit merg mână în mână. Încrezându-te în Dumnezeu pentru tot ceea ce-l aduce onoare îţi va aduce si tie fericire. Este Evanghelia glorioasă a unui Dumnezeu glorios.

Vă îndemn, puneţi-vă întreaga încredere în El! - Pentru Slava Lui și pentru bucuria voastră. Și lăsați ca bucuria să înceapă să se extindă în aducerea celor din jur la lumină.