Predici şi cărţi bibliceO rugăciune pentru pace perfectă într-o lume departe de a fi perfectă
De la Gospel Translations Romanian
- Resurse relevante
- Mai mult De Scotty Smith
Index de autori
Mai mult Despre rugăciune
Index de subiecte - Despre această traducere
-
English: A Prayer about Perfect Peace in a Less Than Perfect World
© The Gospel Coalition
- Share this
- Tweet
- Misiunea noastră
- Aceasta traducere a fost publicată de către Gospel Translations, o formă de pastoraţie accesibilă online, care există pentru a face ca evanghelia centrată pe cărţi şi articole să fie disponibilă gratuit pentru toate naţiunile şi în toate limbile.
Află mai multe (English). - Cum poţi să ne ajuţi
- Dacă ştii bine limba engleză, te poţi oferi ca voluntar pentru a traduce.
Află mai multe (English).
De Scotty Smith Despre rugăciune
Traducere de Madalina Simona Schwarz
Ne poţi ajuta prin Află mai multe (English).
- Celui cu inima tare, Tu-i chezăşuieşti pacea; da, pacea, căci se încrede în Tine. Isaia. 26:3-4
O, Tu, Tată, cel mai bun și demn de încredere, Tu nu mi-ai promis o viață lipsită de furtuni și dezamăgiri, o viață fără hectică — chiar dacă eu așa-mi doresc. Nu-mi oferi nicio formulă pentru a diminua probabilitatea numărului lucrurilor triste ce se întâmplă în jurul meu sau a lucrurilor dezamăgitoare ce mi se întâmplă mie. Dar ai promis ceva ce transcende haosul și frica de necunoscut.
Tu ai promis că ne dai pace, în mijlocul oricărei situații, indiferent ce se întâmplă. Date fiind circumstanțele vieții și tilurile înnebunitoare ale știrilor acestei lumi pierdute, prețuiesc atîât de mult promisiunea de a fi ținut în mâna ta de tine și pentru tine. M–am convins din nou că nu pot trăi fără Tine.
Nu mai am șireturi de care să mă trag ca să pot merge mai departe; nu există nicio pastilă magică pe care să o înghit să mă facă fericit; sau un buton pe care să-l apăs pentru a repara totul —Aleluia! Este atât de bine să experimentez, încă o dată, cum eu nu sunt destul, tocmai ca să pot savura harul Tău, care este destul. Îți mulțumesc pentru că esti un Tată care nu-și va uita și nici abandona copii —care nu mă va uita sau abandona pe mine.
Tată, Tu ești singurul care Ține Promisiunile, și legământul Tău este preamărit peste măsură. Tu ai promis să ne ții, nu numai într-o stare perfectă, ci într-o pace perfectă. Noi trbuie doar să descoperim bogățiile evangheliei și să nu uităm minunile dragostei Tale. Pentru că Tu ești Domnul —Stânca Veacurilor care este mai înaltă decât mine, Stânca de adăpost, Stânca veșnică.
Pentru că evanghelia este adevărată —pentru că Isus este scumpa “Piatră vie” (1 Petru 2:4-8), nu voi dispera când sunt slab în ceea ce privește concentrarea și focalizarea. Într-adevăr, Tată, Tu nu mă chemi să am încredere în capacitatea mea de a avea încredere, ci să am încredere în Tine —în credincioșia Ta, nu a mea. Căci Tu ai promis copiilor Tăi nu numai o pace ce este suficientă, este destulă, ci uneori o pace ce întrece orice pricepere. Aleluia!
Ce Dumnezeu ești Tu! Nu este niciunul ca Tine, Tată; nu, nici măcar unul singur! Cât de mari sunt îndurările Tale, cât de adâncă este bunătatea Ta, cât de mai-mult-decât-suficient este harul Tău! Mă rog să fie așa, în numele lui Isus — Domn al Păcii, fundamentul și bogăția păcii noastre.