Ce înseamnă să-L iubeşti pe Dumnezeu cu toată mintea ta?

De la Gospel Translations Romanian

Revizia pentru 2 noiembrie 2009 14:20; Kathyyee (Discuţie | contribuţii)
(dif) ←Versiunea anterioară | afişează versiunea curentă (dif) | Versiunea următoare → (dif)
Salt la:navigare, căutare

Resurse relevante
Mai mult De John Piper
Index de autori
Mai mult Despre Viaţa minţii
Index de subiecte
Despre această traducere
English: What does it mean to love the Lord with all your mind?

© Desiring God

Share this
Misiunea noastră
Aceasta traducere a fost publicată de către Gospel Translations, o formă de pastoraţie accesibilă online, care există pentru a face ca evanghelia centrată pe cărţi şi articole să fie disponibilă gratuit pentru toate naţiunile şi în toate limbile.

Află mai multe (English).
Cum poţi să ne ajuţi
Dacă ştii bine limba engleză, te poţi oferi ca voluntar pentru a traduce.

Află mai multe (English).

De John Piper Despre Viaţa minţii
Parte a seriei Ask Pastor John

Traducere de Eleonora Ticu

Ce înseamnă să-L iubeşti pe Dumnezeu cu toată mintea ta?

Există câteva componente ale iubirii intelectuale pentru Dumnezeu.

  1. Să ne dedicăm mintea în a-L cunoaşte.
  2. Să gândim clară şi dreapt despre El astfel încât să nu avem idei false în mintea noastră.
  3. Să nu fim mulţumiţi numai cu conştiinţa intelectuală a atributelor Sale, a caracterului Său şi a faptelor Sale ci să dedicăm intenţionat acel efort mintal pentru a servi iubirea (sentimentele) pentru Dumnezeu.

Dacă o persoană nu trece de la conştientizarea intelectuală a lui Dumnezeu şi de la gândirea corectă despre Dumnezeu la o îmbrăţişare emoţională a lui Dumnezeu, acea persoană nu-L iubeşte pe Dumnezeu cu mintea sa. Mintea încă nu iubeşte până când nu-şi transferă gândurile sentimentelor acolo unde ele sunt primite. Şi atunci, mintea şi inima funcţionează în armonie şi tu experimentezi acest lucru ca dragoste intelectuală şi afectivă pentru Dumnezeu.

Mi-ar plăcea ca oamenii să se ocupe de presă care prezintă atâta violenţă şi sex, unde Dumnezeu este o realitate urgentă – deşi nu prea există aşa ceva în existenţă – decât să înfăţişeze presa că este impecabil de curată de tot ceea ce este rău dar şi că este fără frică de Dumnezeu.

Eu cred că televiziunea şi filmele şi aproape toată presa ne rănesc 1) prin ignoranţa şi indiferenţa lor către Dumnezeu 2) prin trivialitatea lor. Deci, nu este vorba numai despre a părăsi singura realitate pentru care suntem creaţi şi anume Dumnezeu; este vorba şi despre a ne scufunda constant sufletele noastre în cele mai stupide lucruri, astfel că capacitatea de a-L cunoaşte pe Dumnezeu este redusă. El nu este numai scos din peisaj; capacitatea de a aprecia ceva măreţ ca Dumnezeu este afundată datorită prostiei absolute pe care majoritatea oamenilor şi-o oferă.