Predici şi cărţi bibliceToate mesajele
De la Gospel Translations Romanian
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.
Vă rugăm să vizitaţi MediaWiki Localisation şi translatewiki.net dacă vreţi să contribuiţi la localizarea programului MediaWiki generic. Prima pagină |
 Pagina anterioară |
 Pagina următoare |
 Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| rc_categories (discuţie) | Limitează la categoriile (separate prin "|") |
| rc_categories_any (discuţie) | Oricare |
| rclinks (discuţie) | Arată ultimele $1 modificări din ultimele $2 zile.<br /> $3 |
| rclistfrom (discuţie) | Arată modificările începând de la $1 |
| rcnote (discuţie) | Mai jos se află {{PLURAL:$|ultima modificare|ultimele '''$1''' modificări}} din {{PLURAL:$2|ultima zi|ultimele '''$2''' zile}}, începând cu $5, $4. |
| rcnotefrom (discuţie) | Dedesubt sunt modificările de la <b>$2</b> (maxim <b>$1</b> de modificări sunt afişate - schimbă numărul maxim de linii alegând altă valoare mai jos). |
| rcpatroldisabled (discuţie) | Opţiunea de patrulare a modificărilor recente este dezactivată |
| rcpatroldisabledtext (discuţie) | Patrularea modificărilor recente este în prezent dezactivată. |
| rcshowhideanons (discuţie) | $1 utilizatorii anonimi |
| rcshowhidebots (discuţie) | $1 roboţii |
| rcshowhideliu (discuţie) | $1 utilizatorii autentificaţi |
| rcshowhidemine (discuţie) | $1 editările mele |
| rcshowhideminor (discuţie) | $1 modificările minore |
| rcshowhidepatr (discuţie) | $1 modificările patrulate |
| readonly (discuţie) | Baza de date este blocată la scriere |
| readonly_lag (discuţie) | Baza de date a fost închisă automatic în timp ce serverele secundare ale bazei de date îl urmează pe cel principal. |
| readonlytext (discuţie) | Baza de date {{SITENAME}} este momentan blocată la scriere, probabil pentru o operaţiune de rutină, după care va fi deblocată şi se va reveni la starea normală. Administratorul care a blocat-o a oferit această explicaţie: $1 |
| readonlywarning (discuţie) | '''ATENŢIE: Baza de date a fost blocată pentru întreţinere, deci nu veţi putea salva modificările în acest moment. Puteţi copia textul într-un fişier text local pentru a-l salva când va fi posibil.''' Administratorul care a efectuat blocarea a oferit următoarea explicaţie: $1 |
| reblock-logentry (discuţie) | a fost schimbată blocarea pentru [[$1]] cu data expirării la $2 $3 |
| recentchanges (discuţie) | Schimbări recente |
| recentchanges-feed-description (discuţie) | Urmăreşte cele mai recente schimbări folosind acest flux. |
| recentchanges-label-bot (discuţie) | Această modificare a fost efectuată de un robot |
| recentchanges-label-legend (discuţie) | Legendă: $1. |
| recentchanges-label-minor (discuţie) | Aceasta este o modificare minoră |
| recentchanges-label-newpage (discuţie) | Această modificare a creat o pagină nouă |
| recentchanges-label-unpatrolled (discuţie) | Această modificare nu a fost patrulată încă |
| recentchanges-legend (discuţie) | Opţiuni schimbări recente |
| recentchanges-legend-bot (discuţie) | $1 - modificare efectuată de un robot |
| recentchanges-legend-minor (discuţie) | $1 - modificare minoră |
| recentchanges-legend-newpage (discuţie) | $1 - pagină nouă |
| recentchanges-legend-unpatrolled (discuţie) | $1 - modificare nepatrulată |
| recentchanges-url (discuţie) | Special:RecentChanges |
| recentchangesall (discuţie) | tot |
| recentchangescount (discuţie) | Numărul modificărilor arătate implicit: |
| recentchangesdays (discuţie) | Numărul de zile afişate în schimbări recente: |
| recentchangesdays-max (discuţie) | (maxim {{PLURAL:$1|o zi|$1 zile}}) |
| recentchangeslinked (discuţie) | Modificări corelate |
| recentchangeslinked-backlink (discuţie) | ← $1 |
| recentchangeslinked-feed (discuţie) | Modificări corelate |
| recentchangeslinked-noresult (discuţie) | Nici o schimbare la paginile legate în perioada dată. |
| recentchangeslinked-page (discuţie) | Numele paginii: |
| recentchangeslinked-summary (discuţie) | Aceasta este o listă a schimbărilor efectuate recent asupra paginilor cu legături de la o anumită pagină (sau asupra membrilor unei anumite categorii). Paginile pe care le [[Special:Watchlist|urmăriţi]] apar în '''aldine'''. |
| recentchangeslinked-title (discuţie) | Modificări legate de "$1" |
| recentchangeslinked-to (discuţie) | Afişează schimbările în paginile care se leagă de pagina dată |
| recentchangeslinked-toolbox (discuţie) | Modificări corelate |
| recentchangestext (discuţie) | Schimbări recente ... (Log) |
| recreate (discuţie) | Recreează |
| recreate-moveddeleted-warn (discuţie) | '''Atenţie: Recreaţi o pagină care a fost ştearsă anterior.''' Asiguraţi-vă că este oportună recrearea acestei pagini. Jurnalul ştergerilor şi al mutărilor pentru această pagină este disponibil: |
| red-link-title (discuţie) | $1 (pagină inexistentă) |
| redirectedfrom (discuţie) | (Redirecţionat de la $1) |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |