Toate mesajele
De la Gospel Translations Romanian
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.
Vă rugăm să vizitaţi MediaWiki Localisation şi translatewiki.net dacă vreţi să contribuiţi la localizarea programului MediaWiki generic.![]() Prima pagină |
![]() Pagina anterioară |
![]() Pagina următoare |
![]() Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| pfunc_expr_invalid_argument_ln (discuţie) | Argument incorect pentru ln: <= 0 |
| pfunc_expr_missing_operand (discuţie) | Eroare de expresie: operand lipsă pentru $1 |
| pfunc_expr_not_a_number (discuţie) | În $1: rezultatul nu este un număr |
| pfunc_expr_preg_match_failure (discuţie) | Eroare de expresie: eşuare preg_match neaşteptată |
| pfunc_expr_stack_exhausted (discuţie) | Eroare de expresie: Stivă epuizată |
| pfunc_expr_unclosed_bracket (discuţie) | Eroare de expresie: paranteză neînchisă |
| pfunc_expr_unexpected_closing_bracket (discuţie) | Eroare de expresie: paranteză închisă neaşteptată |
| pfunc_expr_unexpected_number (discuţie) | Eroare de expresie: număr neaşteptat |
| pfunc_expr_unexpected_operator (discuţie) | Eroare de expresie: operator $1 neaşteptat |
| pfunc_expr_unknown_error (discuţie) | Eroare de expresie: eroare necunoscută ($1) |
| pfunc_expr_unrecognised_punctuation (discuţie) | Eroare de expresie: caracter de punctuaţie "$1" necunoscut |
| pfunc_expr_unrecognised_word (discuţie) | Eroare de expresie: "$1" este cuvânt necunoscut |
| pfunc_rel2abs_invalid_depth (discuţie) | Eroare: adâncime incorectă în cale: "$1" (încercat accesarea unui nod deasupra nodului rădăcină) |
| pfunc_string_too_long (discuţie) | Eroare: Şirul depăşeşte limita de caractere de $1 |
| pfunc_time_error (discuţie) | Eroare: timp incorect |
| pfunc_time_too_long (discuţie) | Eroare: prea multe apeluri #time |
| php-uploaddisabledtext (discuţie) | Încărcarea de fişiere este dezactivată în PHP. Vă rugăm să verificaţi setările din file_uploads. |
| pipe-separator (discuţie) | | |
| pixle2sec (discuţie) | pixles to seconds |
| play_clip (discuţie) | Play clip |
| play_from_position (discuţie) | Play from playline position |
| player_fullscreen (discuţie) | Fullscreen |
| player_options (discuţie) | Player options |
| playerselect (discuţie) | Players |
| policy-url (discuţie) | Project:Politică |
| popularpages (discuţie) | Pagini populare |
| popularpages-summary (discuţie) | |
| portal (discuţie) | Portalul comunităţii |
| portal-url (discuţie) | Project:Portal Comunitate |
| post-expand-template-argument-category (discuţie) | Pagini care conţin formate cu argumente omise |
| post-expand-template-argument-warning (discuţie) | Atenţie: Această pagină conţine cel puţin un argument al unui format care are o mărime prea mare atunci când este expandat. Acsete argumente au fost omise. |
| post-expand-template-inclusion-category (discuţie) | Paginile în care este inclus formatul are o dimensiune prea mare |
| post-expand-template-inclusion-warning (discuţie) | Atenţie: Formatele incluse sunt prea mari. Unele formate nu vor fi incluse. |
| postcomment (discuţie) | Secţiune nouă |
| powersearch (discuţie) | Căutare avansată |
| powersearch-field (discuţie) | Caută |
| powersearch-legend (discuţie) | Căutare avansată |
| powersearch-ns (discuţie) | Căutare în spaţiile de nume: |
| powersearch-redir (discuţie) | Afişează redirectările |
| powersearch-toggleall (discuţie) | Tot |
| powersearch-togglelabel (discuţie) | Marchează: |
| powersearch-togglenone (discuţie) | Nimic |
| preferences (discuţie) | Preferinţe |
| preferences-summary (discuţie) | |
| prefixindex (discuţie) | Toate paginile cu prefix |
| prefixindex-summary (discuţie) | |
| prefs-advancedediting (discuţie) | Opţiuni avansate |
| prefs-advancedrc (discuţie) | Opţiuni avansate |
| prefs-advancedrendering (discuţie) | Opţiuni avansate |
| prefs-advancedsearchoptions (discuţie) | Opţiuni avansate |
![]() Prima pagină |
![]() Pagina anterioară |
![]() Pagina următoare |
![]() Ultima pagină |
Predici şi cărţi biblice


