Toate mesajele

De la Gospel Translations Romanian

Salt la:navigare, căutare

Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.

Vă rugăm să vizitaţi MediaWiki Localisation şi translatewiki.net dacă vreţi să contribuiţi la localizarea programului MediaWiki generic.
Filtru
Filtru după statutul de modificare:    
Prima pagină
Prima pagină
Ultima pagină
Ultima pagină
Arată itemi pe pagină
Nume Textul standard
Textul curent
nonunicodebrowser (discuţie)'''ATENŢIE: Browser-ul dumneavoastră nu este compilant unicode, vă rugăm să îl schimbaţi înainte de a începe modificarea unui articol.'''
nopagetext (discuţie)Pagina destinaţie specificată nu există.
nopagetitle (discuţie)Nu există pagina destinaţie
nospecialpagetext (discuţie)Ai cerut o [[Special:SpecialPages|pagină specială]] care nu este recunoscută de {{SITENAME}}.
nostalgia.css (discuţie)/* CSS plasate aici vor afecta utilizatorii stilului Nostalgia */
nostalgia.js (discuţie)/* Any JavaScript here will be loaded for users using the Nostalgia skin */
nosuchaction (discuţie)Această acţiune nu există
nosuchactiontext (discuţie)Acţiunea specificată în URL este invalidă. S-ar putea să fi introdus greşit URL-ul, sau să fi urmat o legătură incorectă. Aceasta s-ar putea să indice şi un bug în programul folosit de {{SITENAME}}.
nosuchsectiontext (discuţie)Aţi încercat să modificaţi o secţiune care nu există. Deoarece nu există secţiunea $1, modificarea nu va fi salvată.
nosuchsectiontitle (discuţie)Nu există o astfel de secţiune
nosuchspecialpage (discuţie)Această pagină specială nu există
nosuchuser (discuţie)Nu există nici un utilizator cu numele „$1”. Numele de utilizatori sunt sensibile la majuscule. Verifică dacă ai scris corect sau [[Special:UserLogin/signup|creează un nou cont de utilizator]].
nosuchusershort (discuţie)Nu este nici un utilizator cu numele „<nowiki>$1</nowiki>”. Verificaţi dacă aţi scris corect.
notacceptable (discuţie)Serverul wiki nu poate oferi date într-un format pe care clientul tău să-l poată citi.
notanarticle (discuţie)Nu este un articol
notargettext (discuţie)Nu ai specificat nici o pagină sau un utilizator ţintă pentru care să se efectueze această operaţiune.
notargettitle (discuţie)Lipsă ţintă
note (discuţie)'''Notă:'''
notextmatches (discuţie)Nici un rezultat în textele articolelor
notitlematches (discuţie)Nici un rezultat în titlurile articolelor
notloggedin (discuţie)Nu sunteţi autentificat
notvisiblerev (discuţie)Versiunea a fost ştearsă
nouserspecified (discuţie)Trebuie să specificaţi un nume de utilizator.
nov (discuţie)noi
november (discuţie)noiembrie
november-gen (discuţie)noiembrie
nowatchlist (discuţie)Nu aţi ales să urmăriţi nici o pagină.
nowiki_sample (discuţie)Introduceţi text neformatat aici
nowiki_tip (discuţie)Ignoră formatarea wiki
nowikiemailtext (discuţie)Acest utilizator a ales să nu primească e-mail-uri de la alţi utilizatori.
nowikiemailtitle (discuţie)Nu este permis e-mail-ul
nrevisions (discuţie){{PLURAL:$1|o revizie|$1 revizii}}
ns-specialprotected (discuţie)Paginile din spaţiul de nume {{ns:special}} nu pot fi editate.
nstab-category (discuţie)Categorie
nstab-help (discuţie)Ajutor
nstab-image (discuţie)Fişier
nstab-main (discuţie)Pagină
nstab-media (discuţie)Pagină Media
nstab-mediawiki (discuţie)Mesaj
nstab-project (discuţie)Proiect
nstab-special (discuţie)Pagină specială
nstab-template (discuţie)Format
nstab-user (discuţie)Pagină de utilizator
numauthors (discuţie)Număr de autori distincţi (articole): $1
number_of_watching_users_RCview (discuţie)[$1]
number_of_watching_users_pageview (discuţie)[$1 {{PLURAL:$1|utilizator|utilizatori}} care urmăresc]
numedits (discuţie)Număr de modificări (articole): $1
numtalkauthors (discuţie)Număr de autori distincţi (pagini de discuţii): $1
numtalkedits (discuţie)Număr de modificări (pagina de discuţii): $1
numwatchers (discuţie)Număr de utilizatori care urmăresc: $1
Prima pagină
Prima pagină
Ultima pagină
Ultima pagină