Predici şi cărţi bibliceToate mesajele
De la Gospel Translations Romanian
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.
Vă rugăm să vizitaţi MediaWiki Localisation şi translatewiki.net dacă vreţi să contribuiţi la localizarea programului MediaWiki generic. Prima pagină |
 Pagina anterioară |
 Pagina următoare |
 Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| hijri-calendar-m2 (discuţie) | Safar |
| hijri-calendar-m3 (discuţie) | Rabi' al-awwal |
| hijri-calendar-m4 (discuţie) | Rabi' al-thani |
| hijri-calendar-m5 (discuţie) | Jumada al-awwal |
| hijri-calendar-m6 (discuţie) | Jumada al-thani |
| hijri-calendar-m7 (discuţie) | Rajab |
| hijri-calendar-m8 (discuţie) | Sha'aban |
| hijri-calendar-m9 (discuţie) | Ramadan |
| hist (discuţie) | ist |
| histfirst (discuţie) | Primele |
| histlast (discuţie) | Ultimele |
| histlegend (discuţie) | Legendă: (actuală) = diferenţe faţă de versiunea curentă, (prec) = diferenţe faţă de versiunea precedentă, M = modificare minoră |
| history (discuţie) | Versiuni mai vechi |
| history-feed-description (discuţie) | Revizia istoricului pentru această pagină de pe wiki |
| history-feed-empty (discuţie) | Pagina solicitată nu există. E posibil să fi fost ştearsă sau redenumită. Încearcă să [[Special:Search|cauţi]] pe wiki pentru pagini noi semnificative. |
| history-feed-item-nocomment (discuţie) | $1 la $2 |
| history-feed-title (discuţie) | Revizia istoricului |
| history-fieldset-title (discuţie) | Răsfoieşte istoricul |
| history-title (discuţie) | Istoria reviziilor pentru "$1" |
| history_copyright (discuţie) | - |
| history_short (discuţie) | Istoric |
| historyempty (discuţie) | (gol) |
| historysize (discuţie) | ({{PLURAL:$1|1 octet|$1 octeţi}}) |
| historywarning (discuţie) | Atenţie! Pagina pe care o ştergi are istorie: |
| hours-abbrev (discuţie) | h |
| hr_tip (discuţie) | Linie orizontală (folosiţi-o cumpătat) |
| htmlform-float-invalid (discuţie) | Valoarea specificată nu este un număr. |
| htmlform-int-invalid (discuţie) | Valoarea specificată nu este un întreg. |
| htmlform-int-toohigh (discuţie) | Valoarea specificată este peste maximul $1 |
| htmlform-int-toolow (discuţie) | Valoarea specificată este sub maximul $1 |
| htmlform-invalid-input (discuţie) | Există probleme la valorile introduse |
| htmlform-reset (discuţie) | Anulează modificările |
| htmlform-select-badoption (discuţie) | Valoarea specificată nu este o opţiune validă. |
| htmlform-selectorother-other (discuţie) | Altul |
| htmlform-submit (discuţie) | Trimite |
| ignorewarning (discuţie) | Ignoră avertismentul şi salvează fişierul |
| ignorewarnings (discuţie) | Ignoră orice avertismente |
| illegalfilename (discuţie) | Numele fişierului "$1" conţine caractere care nu sunt permise în titlurile paginilor. Vă rugăm redenumiţi fişierul şi încercaţi să îl încărcaţi din nou. |
| ilsubmit (discuţie) | Caută |
| image_sample (discuţie) | Exemplu.jpg |
| image_tip (discuţie) | Fişier inserat |
| imageinvalidfilename (discuţie) | Numele fişierului destinaţie este invalid |
| imagelinks (discuţie) | Legături |
| imagelistall (discuţie) | toate |
| imagelisttext (discuţie) | Mai jos se află lista a '''$1''' {{PLURAL:$1|fişier ordonat|fişiere ordonate}} $2. |
| imagemaxsize (discuţie) | Limita mărimii imaginilor:<br />''(pentru paginile de descriere)'' |
| imagenocrossnamespace (discuţie) | Fişierul nu poate fi mutat la un spaţiu de nume care nu este destinat fişierelor |
| imagepage (discuţie) | Vizualizaţi pagina fişierului |
| imagetypemismatch (discuţie) | Extensia nouă a fişierului nu se potriveşte cu tipul acestuia |
| imgfile (discuţie) | fişier |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |