Predici şi cărţi bibliceToate mesajele
De la Gospel Translations Romanian
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.
Vă rugăm să vizitaţi MediaWiki Localisation şi translatewiki.net dacă vreţi să contribuiţi la localizarea programului MediaWiki generic. Prima pagină |
 Pagina anterioară |
 Pagina următoare |
 Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| alphaindexline (discuţie) | $1 către $2 |
| alreadyrolled (discuţie) | Nu se poate reveni peste ultima modificare a articolului [[:$1]] făcută de către [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|discuţie]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); altcineva a modificat articolul sau a revenit deja. Ultima editare a fost făcută de către [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|discuţie]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (discuţie) | Cele mai vechi articole |
| ancientpages-summary (discuţie) | |
| and (discuţie) | şi |
| anoneditwarning (discuţie) | '''Avertizare:''' Nu sunteţi logat(ă). Adresa IP vă va fi înregistrată în istoricul acestei pagini. |
| anonnotice (discuţie) | - |
| anononlyblock (discuţie) | doar anonimi |
| anontalk (discuţie) | Discuţia pentru această adresă IP |
| anontalkpagetext (discuţie) | ---- ''Aceasta este pagina de discuţii pentru un utilizator care nu şi-a creat un cont încă, sau care nu s-a autentificat. De aceea trebuie să folosim adresă IP pentru a identifica această persoană. O adresă IP poate fi folosită în comun de mai mulţi utilizatori. Dacă sunteţi un astfel de utilizator şi credeţi că vă sunt adresate mesaje irelevante, vă rugăm să [[Special:UserLogin/signup|vă creaţi un cont]] sau să [[Special:UserLogin|vă autentificaţi]] pentru a evita confuzii cu alţi utilizatori anonimi în viitor.'' |
| anonymous (discuţie) | {{PLURAL:$1|Utilizator anonim|Utilizatori anonimi}} ai {{SITENAME}} |
| apr (discuţie) | apr |
| april (discuţie) | aprilie |
| april-gen (discuţie) | aprilie |
| article (discuţie) | Articol |
| articleexists (discuţie) | O pagină cu acelaşi nume există deja, sau numele pe care l-aţi ales este invalid. Sunteţi rugat să alegeţi un alt nume. |
| articlepage (discuţie) | Vezi articolul |
| ascending_abbrev (discuţie) | cresc |
| aug (discuţie) | aug |
| august (discuţie) | august |
| august-gen (discuţie) | august |
| auto_scroll (discuţie) | auto scroll |
| autoblock_whitelist (discuţie) | AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21 |
| autoblockedtext (discuţie) | Această adresă IP a fost blocată automat deoarece a fost folosită de către un alt utilizator, care a fost blocat de $1. Motivul blocării este: :''$2'' * Începutul blocării: $8 * Sfârşitul blocării: $6 * Intervalul blocării: $7 Puteţi contacta pe $1 sau pe unul dintre ceilalţi [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratori]] pentru a discuta blocarea. Nu veţi putea folosi opţiunea de "trimite e-mail" decât dacă aveţi înregistrată o adresă de e-mail validă la [[Special:Preferences|preferinţe]] şi nu sunteţi blocat la folosirea ei. Aveţi adresa IP $3, iar identificatorul dumneavoastră de blocare este $5. Vă rugăm să includeţi detaliile de mai sus în orice interogări pe care le faceţi. |
| autoblocker (discuţie) | Autoblocat fiindcă folosiţi aceeaşi [[adresă IP]] ca şi „$1”. Motivul este „$2”. |
| autocomment-prefix (discuţie) | - |
| autoredircomment (discuţie) | Redirecţionat înspre [[$1]] |
| autosumm-blank (discuţie) | Şters conţinutul paginii |
| autosumm-new (discuţie) | Pagină nouă: $1 |
| autosumm-replace (discuţie) | Pagină înlocuită cu „$1” |
| bad_image_list (discuţie) | Formatul este următorul: Numai elementele unei liste sunt luate în considerare. (Acestea sunt linii ce încep cu *) Prima legătură de pe linie trebuie să fie spre un fişier defectuos. Orice legături ce urmează pe aceeaşi linie sunt considerate excepţii, adică pagini unde fişierul poate apărea inclus direct. |
| badaccess (discuţie) | Eroare permisiune |
| badaccess-group0 (discuţie) | Execuţia acţiunii cerute nu este permisă. |
| badaccess-groups (discuţie) | Acţiunea cerută este rezervată utilizatorilor din {{PLURAL:$2|grupul|unul din grupurile}}: $1. |
| badarticleerror (discuţie) | Această acţiune nu poate fi efectuată pe această pagină. |
| badfilename (discuţie) | Numele fişierului a fost schimbat în „$1”. |
| badipaddress (discuţie) | Adresa IP este invalidă. |
| badretype (discuţie) | Parolele pe care le-ai introdus diferă. |
| badsig (discuţie) | Semnătură brută incorectă; verificaţi tag-urile HTML. |
| badsiglength (discuţie) | Semnătura este prea lungă. Dimensiunea trebuie să fie mai mică de $1 {{PLURAL:$1|caracter|caractere}}. |
| badtitle (discuţie) | Titlu incorect |
| badtitletext (discuţie) | Titlul căutat a fost invalid, gol sau o legătură invalidă inter-linguală sau inter-wiki. |
| blanknamespace (discuţie) | Articole |
| blankpage (discuţie) | Pagină goală |
| block-log-flags-angry-autoblock (discuţie) | autoblocarea avansată activată |
| block-log-flags-anononly (discuţie) | doar utilizatorii anonimi |
| block-log-flags-noautoblock (discuţie) | autoblocarea dezactivată |
| block-log-flags-nocreate (discuţie) | crearea de conturi dezactivată |
| block-log-flags-noemail (discuţie) | e-mail blocat |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |