Predici şi cărţi bibliceToate mesajele
De la Gospel Translations Romanian
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.
Vă rugăm să vizitaţi MediaWiki Localisation şi translatewiki.net dacă vreţi să contribuiţi la localizarea programului MediaWiki generic. Prima pagină |
 Pagina anterioară |
 Pagina următoare |
 Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| linksearch-error (discuţie) | Metacaracterele pot să apară doar la începutul hostname-ului. |
| linksearch-line (discuţie) | $1 este legat de $2 |
| linksearch-ns (discuţie) | Spaţiu de nume: |
| linksearch-ok (discuţie) | Caută |
| linksearch-pat (discuţie) | Model de căutare: |
| linksearch-text (discuţie) | Pot fi folosite metacaractere precum "*.wikipedia.org".<br /> Protocoale suportate: <tt>$1</tt> |
| linkshere (discuţie) | Următoarele pagini conţin legături către '''[[:$1]]''': |
| linkstoimage (discuţie) | {{PLURAL:$1|Următoarea pagină trimite spre|Următoarele $1 pagini trimit spre}} această imagine: |
| linkstoimage-more (discuţie) | Mai mult de $1 {{PLURAL:$1|pagină este legată|pagini sunt legate}} de acest fişier. Următoarea listă arată {{PLURAL:$1|prima legătură|primele $1 legături}} către acest fişier. O [[Special:WhatLinksHere/$2|listă completă]] este disponibilă. |
| listfiles (discuţie) | Lista imaginilor |
| listfiles-summary (discuţie) | Această pagină specială arată toate fişierele încărcate. În mod normal ultimul fişier încărcat este aşezat în capul listei. O apăsare pe antetul coloanei schimbă sortarea. |
| listfiles_count (discuţie) | Versiuni |
| listfiles_date (discuţie) | Data |
| listfiles_description (discuţie) | Descriere |
| listfiles_name (discuţie) | Nume |
| listfiles_search_for (discuţie) | Caută imagine după nume: |
| listfiles_size (discuţie) | Mărime (octeţi) |
| listfiles_user (discuţie) | Utilizator |
| listgrouprights (discuţie) | Permisiunile grupurilor de utilizatori |
| listgrouprights-addgroup (discuţie) | Poţi adăuga {{PLURAL:$2|grupul|grupurile}}: $1 |
| listgrouprights-addgroup-all (discuţie) | Pot fi adăugate toate grupurile |
| listgrouprights-addgroup-self (discuţie) | {{PLURAL:$2|Poate fi adăugat grupul|Pot fi adăugate grupurile}} pentru contul propriu: $1 |
| listgrouprights-addgroup-self-all (discuţie) | Pot fi adăugate toate grupurile contului propriu |
| listgrouprights-group (discuţie) | Grup |
| listgrouprights-helppage (discuţie) | Help:Group rights |
| listgrouprights-key (discuţie) | * <span class="listgrouprights-granted">Drept acordat</span> * <span class="listgrouprights-revoked">Drept revocat</span> |
| listgrouprights-members (discuţie) | (listă de membri) |
| listgrouprights-removegroup (discuţie) | Poţi elimina {{PLURAL:$2|grupul|grupurile}}: $1 |
| listgrouprights-removegroup-all (discuţie) | Pot fi eliminate toate grupurile |
| listgrouprights-removegroup-self (discuţie) | {{PLURAL:$2|Poate fi şters grupul|Pot fi şterse grupurile}} pentru contul propriu: $1 |
| listgrouprights-removegroup-self-all (discuţie) | Pot fi şterse toate grupurile din contul propriu |
| listgrouprights-right-display (discuţie) | <span class="listgrouprights-granted">$1 ($2)</span> |
| listgrouprights-right-revoked (discuţie) | <span class="listgrouprights-revoked">$1 ($2)</span> |
| listgrouprights-rights (discuţie) | Permisiuni |
| listgrouprights-summary (discuţie) | Mai jos este afişată o listă a grupurilor de utilizatori definită în această wiki, împreună cu permisiunile de acces asociate. Pot exista [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|informaţii adiţionale]] despre permisiunile individuale. |
| listingcontinuesabbrev (discuţie) | cont. |
| listredirects (discuţie) | Lista de redirecţionări |
| listredirects-summary (discuţie) | |
| listusers (discuţie) | Lista de utilizatori |
| listusers-blocked (discuţie) | (blocat{{GENDER:$1||ă|}}) |
| listusers-creationsort (discuţie) | Sortează după data creării |
| listusers-editsonly (discuţie) | Arată doar utilizatorii cu modificări |
| listusers-noresult (discuţie) | Nici un utilizator găsit. |
| listusers-submit (discuţie) | Arată |
| listusers-summary (discuţie) | |
| listusersfrom (discuţie) | Afişează utilizatori începând cu: |
| livepreview-error (discuţie) | Conectarea a eşuat: $1 „$2”. Încearcă previzualizarea normală. |
| livepreview-failed (discuţie) | Previzualizarea directă a eşuat! Încearcă previzualizarea normală. |
| livepreview-loading (discuţie) | Încărcare… |
| livepreview-ready (discuţie) | Încărcare… Gata! |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |